You do have two activations and from what I understand, you used one. So go ahead install, activate and update on your computer.
You'll be up and running that way.
Later on Error "Activation limit reached" or "Sign in failed" | Adobe products
you can contact Adobe by other means (see Contact Us on the section about not being able to deactivate) , explain what happened and they should reset your activations.
Gene